(資料圖)
日本《日經(jīng)亞洲評(píng)論》5月22日文章,原題:德國(guó)博物館深入挖掘義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)時(shí)期被劫掠的遺產(chǎn)
由7家德國(guó)博物館組成的聯(lián)合體已開(kāi)始與北京故宮博物院展開(kāi)合作,以確定其各自收藏的眾多中國(guó)文物中有哪些是在鎮(zhèn)壓義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)后遭劫掠并被走私出境的。研究人員估計(jì),成千上萬(wàn)件瓷器、銅器和畫(huà)卷可能與此有關(guān)。1900年,八國(guó)聯(lián)軍進(jìn)入中國(guó)北方鎮(zhèn)壓義和團(tuán)起義。干涉之后,其士兵、平民和傳教士開(kāi)始瘋狂搶掠。1842年至1945年期間,多達(dá)1000萬(wàn)件中國(guó)文物被盜出境。
近年來(lái),德國(guó)開(kāi)始?xì)w還其在對(duì)外殖民時(shí)期劫掠的文物。去年,故宮博物院與相關(guān)項(xiàng)目建立聯(lián)系并參加網(wǎng)絡(luò)會(huì)議。個(gè)中目的是制定指導(dǎo)方針,為與德國(guó)其他博物館和國(guó)際博物館進(jìn)行全面調(diào)查奠定基礎(chǔ)。德國(guó)調(diào)查人員將溯源研究描述為開(kāi)創(chuàng)性的國(guó)際舉措,最終將迫使八國(guó)聯(lián)軍的其他成員國(guó)面臨歸還問(wèn)題。
“我們的項(xiàng)目為歸還被劫掠物品鋪平道路,”柏林國(guó)家博物館亞洲藏品溯源研究員霍瓦爾德說(shuō),“義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)背景下發(fā)生的藝術(shù)品劫掠行徑是個(gè)全球問(wèn)題,到目前為止,我們的項(xiàng)目引起澳大利亞的巨大興趣,盡管澳并非八國(guó)聯(lián)軍成員國(guó),但該國(guó)博物館內(nèi)有許多來(lái)自那段時(shí)期的文物。”
研究人員正在調(diào)查材料、影像和銘文以及來(lái)自德國(guó)軍事檔案和中國(guó)皇家造辦處的文檔,這有可能為(這些中國(guó))文物提供來(lái)源線索。化學(xué)檢測(cè)、X射線和對(duì)相關(guān)參與者后代的采訪,可能被用于后續(xù)調(diào)查。參加該項(xiàng)目的7家德國(guó)博物館舉行了一場(chǎng)研討會(huì),會(huì)議凸顯確定歸屬是一項(xiàng)艱巨任務(wù)。
在中國(guó),保護(hù)傳統(tǒng)文物和文化古跡,如今已經(jīng)成為一項(xiàng)國(guó)家戰(zhàn)略。(作者詹斯·卡斯特納,崔曉冬譯)
